Informativa Privacy (art. 13 del Reg. UE 2016/679)
Con la presente, ti informiamo che i dati personali che ci fornirai compilando il nostro modulo online (nome, cognome, indirizzo di posta elettronica, numero di telefono, ecc…) verranno trattati dalla A.P.S. Italy Chen Xiaojia (di seguito APS ICXJ), via Sant’Anna 57 – 80046 San Giorgio a Cremano (NA) – IT, con codice fiscale 95290990639 e-mail: segreteria@icxj.it. L’APS ICXJ, nella sua qualità di Titolare, tratterà i dati personali da te conferiti nel corso della compilazione del modulo, elaborandoli con modalità cartacee ed elettroniche, per le finalità previste dal Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR). I dati potranno essere comunicati soltanto a soggetti eventualmente designati come responsabili (es. consulenti in ambito di assistenza informatica, eventuali società di hosting ecc.) ed al personale interno autorizzato dal Titolare del trattamento a fornire riscontri e, in generale, istruito in merito alle modalità del trattamento. I tuoi dati non saranno diffusi o trasferiti in paesi extra UE e saranno conservati per il tempo necessario a dar seguito alle tue richieste, con la conseguenza che, salvo che non siano necessari per una diversa ragione (ad es. nel caso in cui la segnalazione divenga oggetto di denuncia/querela al AGCOM per fatti commessi da chi hai segnalato) saranno cancellati dopo la fine dell’evento a cui stai chiedendo di partecipare. Il conferimento dei dati richiesti nel modulo al fine di ricevere un riscontro è facoltativo e rimesso alla tua volontà. In mancanza di conferimento il Titolare del trattamento non potrà fornire risposta alla tua richiesta né attuare le eventuali misure precontrattuali necessarie. L’A.P.S. ICXJ ti garantisce l’esercizio del diritto di accesso e, nei casi previsti, del diritto alla rettifica, alla cancellazione, alla portabilità dei dati. Hai altresì il diritto di domandare la limitazione del trattamento dei dati conferiti e di opporti ad esso. Tali diritti potranno essere fatti valere attraverso una richiesta al Titolare , contattabile all’indirizzo mail segreteria@icxj.it. La normativa ti riconosce anche il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati (https://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/1050491).
Privacy Policy (Article 13 of EU Regulation 2016/679)
We hereby inform you that the personal data you provide us by filling out our online form (name, surname, e-mail address, telephone number, etc…) will be processed by A.P.S. Italy Chen Xiaojia (hereinafter APS ICXJ), via Sant’Anna 57 – 80046 San Giorgio a Cremano (NA) – IT, with tax code 95290990639 e-mail: segreteria@icxj.it. The APS ICXJ, in its capacity as Data Controller, will process the personal data provided by you when completing the form, processing them using paper and electronic methods, for the purposes established by Regulation (EU) 2016/679 (RGPD). The data may only be communicated to subjects designated as responsible (e.g. consultants in the field of IT assistance, any hosting companies, etc.) and to internal personnel authorized by the Data Controller to provide feedback and, in general, trained regarding the treatment methods. Your data will not be disclosed or transferred to non-EU countries and will be kept for the time necessary to follow up on your requests, with the consequence that, unless they are necessary for a different reason (e.g. in the event that the reporting becomes the subject of a complaint/complaint to AGCOM for acts committed by the person you reported) will be canceled after the end of the event you are asking to participate in. Providing the data requested in the form in order to receive feedback is optional and left to your will. In the absence of provision, the Data Controller will not be able to respond to your request or implement any necessary pre-contractual measures. The A.P.S. ICXJ guarantees you the exercise of the right of access and, in the cases provided for, the right to rectification, cancellation and data portability. You also have the right to request the limitation of the processing of the data provided and to oppose it. These rights may be asserted through a request to the Data Controller, who can be contacted at the email address segreteria@icxj.it. The legislation also recognizes your right to lodge a complaint with the Data Protection Authority (https://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/1050491)